↑
こういう技術革命が起こっていたとは、つい最近まで知りませんでした。結婚して子供がほしいと思うようになってからは、ずっととりあえず、手堅く収入を安定させることばかりに気を取られて、かえって世間の変化が見えなくなるというリスクを冒していました。
英語とコンピュータのスキルを高め、外資系金融機関での勤務経験も長くなってきたので、ようやく最近は投資家のまねごとを楽しめるようになってきました。
もっと、こういう動きをいろいろと理解していきたいですね！
China is on the verge of receiving its second shipment of shale gas from the U.S.
The Methane Julia Louise has signaled it’s bound for Ningbo, a port city on China’s eastern coast, ship-tracking data compiled by Bloomberg show. Earlier this month, the liquefied natural gas tanker owned by Mitsui & Co. arrived at Cheniere Energy Inc.’s Sabine Pass terminal, according to the data.
The delivery would come on top of a cargo sent to Shenzhen in July from the export terminal in Louisiana, which shipped its first cargo in February. Chinese LNG imports are up by almost a fifth in the first three quarters from a year earlier, according to Timera Energy.
“China’s LNG imports have been growing this year,” Leslie Palti-Guzman, director of global gas for Bethesda, Maryland-based Rapidan Group LLC, said by phone Friday. “There is a demand response to lower prices but there’s also a ramp up of contractual arrangements.”
中国は今、アメリカから二度目のシェールガスを受け取ろうとしている。
ブルームバーグのデータは、今月のはじめ、三井所有のタンカーでCheniere Energy社のSabine Pass terminalに着き、中国の寧波という港に到着しそうだと示している。
ルイジアナの輸出ターミナルから深センに向けて送られた貨物に載せられて届けられる。Timera Energyによると、中国のLNG輸入は前年比で第三四半期はおよそ２０％の増加とのこと。
「中国のLNG輸入は今年伸びている」とBethesdaのディレクターは金曜日に電話で語った。「低価格に対応して需要はあるが、契約的な手配も整えなければならない」
コメントをお書きください